初め

УтгаШалгагдаагүй орчуулга

1. эхлэл
2. анхны
3. гарал үүсэл
4. …зэрэг, тэр дундаа

Үгийн төрөл: нэр үг, дайвар үг

Ханз

• 初

  Утга

  first time, beginning

  Он уншлага

  ショ

  Кун уншлага

  はじ.め、はじ.めて、はつ、はつ-、うい-、-そ.める

  Зураас

  7

• 始

  Утга

  commence, begin

  Он уншлага

  シ

  Кун уншлага

  はじ.める、-はじ.める、はじ.まる

  Зураас

  8

Жишээ өгүүлбэр

• 旅行の初めの二日間は雨降りだった。

  The first two days of my trip were rainy. EN

  Tatoeba #162444 · CC BY 2.0 FR

• 会うは別れの始め。

  To meet is to part. EN

  Tatoeba #185457 · CC BY 2.0 FR

• この語学センターでは、英語をはじめ世界１５か国の外国語が学べる。

  At this language centre, about 15 international languages are taught, including English. EN

  Tatoeba #393887 · CC BY 2.0 FR