消える

УтгаШалгагдаагүй орчуулга

1. алга болох, арилах
2. (гал, гэрэл) унтрах
3. (мэдрэмж) замхрах
4. (үнэр, нойр) арилах
5. (бичиг) арилах

Үгийн төрөл: ichidan үйл үг (II бүлэг), эзгүй үйл үг

Ханз

• 消

  Утга

  extinguish, blow out, turn off, neutralize

  Он уншлага

  ショウ

  Кун уншлага

  き.える、け.す

  Зураас

  10

Жишээ өгүүлбэр

• たくさんの虫が一晩のうちに消えてしまった。

  A lot of insects vanished overnight. EN

  Tatoeba #203763 · CC BY 2.0 FR

• 突然、明かりが消えた。

  All at once the lights went out. EN

  Tatoeba #123340 · CC BY 2.0 FR

• 時間がたつにつれて我々の希望は消えた。

  As time went on, our hopes sank. EN

  Tatoeba #150630 · CC BY 2.0 FR